点击阅读全文

小说:人物与名字的关系 类型:现代言情 作者:谭函淑 角色:文彦格赏韵珍 网文大咖“谭函淑”最新创作上线的小说《人物与名字的关系》,是质量非常高的一部现代言情,文彦格赏韵珍是文里的关键人物,超爽情节主要讲述的是:“所以一个人总是他自身与名字的集合,没有他,名字就没有任何意义,但跟他在一起,名字又有了特殊的意义”——卡尔维诺我想要在这一...

第一章 在线试读


“所以一个人总是他自身与名字的集合,没有他,名字就没有任何意义,但跟他在一起,名字又有了特殊的意义。”
—卡尔维诺。
我想要在这一章讲述的,仅仅作为名字与人物的关系。
按照卡尔维诺的说法,一个人是他自己与名字的集合,因此,在小说中探索人物与名字的关系,也就变得尤为重要。
.无名有人物。
在这里我想提出蒙特罗索的一句话小说来论证:“当他醒来时,恐龙还在那里。”
蒙特罗索是危地马拉人,说西班牙语,他的作品原文是这样的:“Cuandodespertó,eldinosauriotodavíaestabaallí.”要品味这句小说,让我们先从“todavía””还”这个词开始,在醒来之后,恐龙还在那里,言下之意就是,在醒来之前,恐龙就已经在那里了,我们由此可以给出很多解释,譬如,在“他”睡着的时候,恐龙就已经在那里了,又譬如,“他”在梦里面梦到了恐龙在那里,醒来的时候发现恐龙依旧还在。
我们顺着后者的思路想下去而暂时不去考虑前者,揣度恐龙的性质,我试图用三个词来形容他:庞大的,让人恐惧的,当下不存在的。
既然当下并不存在,又何至于在现实突然出现?
何况是在一个与梦中相同的场景。
我们又由此猜出两个可能,“他”其实并未醒来,而继续了在梦里重复的那个恐龙的梦,当得出这个结论时,实际上我非常惊恐,这实际上否定了现实世界的真实性,仿佛我们的世界可能并非处于一种确定的状态,而是随时变化,随时有待于打破的状态。
第二种情况是,“他”确实醒来了,但“他”梦中的恐龙仿佛梦魇一样出现在了现实,这种情况让人察觉到一丝荒谬魔幻的意味,但是相对于前者,韵味却相去甚远。
接下来我们来谈论第一种情况,也就是在睡之前恐龙存在的情况,但在之前,请容许我解释“despertó””醒来”这个词。
与英语并不一样,西班牙语动词的变位高度曲折,一个动词拥有着对应我,你...

点击阅读全文